Header
Livsstil, Rejser

Flyet er landet og vi er tilbage på dansk jord igen. Efter nogle ret fantastiske dage i Florida, er jeg hjemme og begynder på arbejde igen idag. Jeg havde egentlig også taget fri i uge 30, men pga. travlhed på jobbet, har jeg valgt at rykke min sidste ferieuge til senere på sommeren. Jeg satser nemlig på en suveræn sensommer i år

Jeg tænker at sammensætte en lille guide over Orlando & Miami til Jer, ligesom jeg bl.a. gjorde det med Hawaii & San Francisco. Så I kan godt se frem til nogle gode tips & ret så flotte billeder. Se bare billedet her ovenover - Miami er SÅ smuk! Måske I har fulgt med på min Instastory og set det for Jer selv?

Hvad med Jer - er I tilbage fra ferien eller er I først lige begyndt?

-

I'm home from Florida and I'm missing the warm weather, beautiful palmtrees and sunny sky. Miami is such a beautiful city and I'm looking forward to putting together a little guide for Orlando & Miami for you guys - so stay tuned

#nouwtravel #nouwtravelblog

Design din blog - vælg mellem masser af færdige skabeloner på Nouw, eller lav din egen: "peg og klik" - klik hér!

Likes

Comments

Rejser

Den store kuffert er fundet frem og vi vasker på livet løs, for at få alle favoritterne med. Inden længe hedder destinationen først Orlando, hvor vi skal bruge nogle dage, inden vi bevæger os videre mod Miami, hvide sandstrande & pæne palmetræer

Ovenover har jeg samlet en lille inspirations collage, som beskriver feriestemningen meget godt - den er nemlig helt i top! Jeg glæder mig til at tage nogle flotte billeder til Jer og forhåbentligt finder jeg også tid til at tjekke ind her på bloggen, under ferien. Instagram vil i hvert fald blive opdateret - både på story og i feed'et

Jeg vender tilbage med lidt inspiration til kufferten én af dagene. Jeg har nemlig modtaget nogle lækre ting, som jeg glæder mig til at pakke med i kufferten i år. Hvor går Jeres sommerferie hen i år?

-

My suitcase is found and I'm starting to pack for this years holiday, where we are going to Orlando & Miami. It's going to be great and I'm really looking forward to experience Florida

#nouwtravel

Likes

Comments

Livsstil, Rejser

Jeps, årets sommerferie er efterhånden helt på plads og turen går i år overseas, da vi vender snuden mod USA's Østkyst og nærmere betegnet Orlando & Miami. Destinationen har efterhånden været bestemt i et års tid, men nu hvor det hele er faldet på plads og ferien nærmer sig, kan jeg god begynde at mærke, at jeg glæder mig

Vi skal være sammen med Anders' familie og skal en otte stykker afsted. Vi starter i Orlando, hvorefter vi kører mod Miami. Vi har allerede booket et par ting, som vi skal se/opleve på turen. Men hvis I har nogle gode tips til områderne, så kom gerne med dem! Vi kan altid bruge tips til flotte steder, gode madoplevelser mm.

Vi besøgte første gang USA tilbage i 2013 med min familie, hvor vi primært befandt os på Vestkysten. Her fløj vi imellem tre destinationer - San Francisco, Hawaii & til sidst New York - en helt fantastisk tur og jeg glæder mig til at komme tilbage til landet. Især Miami glæder jeg mig til - der skulle bare være så flot!

Skal I på sommerferie i år og hvor går turen hen?

-

This years holiday has been booked and we are going to USA - more specifically Orlando and Miami, and I am looking so much forward to it! We have already planned some things, that we are going to see - but if you have any suggestions to great food places or things we must see, don't hesitate to write a comment below

#nouwtravel

Likes

Comments

Mode, Rejser

Hjemvendt efter en skøn tur til Hamborg - det kan godt anbefales, at tage sådan en mini-ferie med en man har kær. Sidste år på denne tid, var vi i London for at suge julestemningen til os og denne gang havde vi booket to overnatninger i Hamborg - den oversete storby, mindre end 5 timer væk fra Aalborg. Det tager faktisk ca. samme mængde tid at køre mod København - så er Hamborg bare lidt sjovere, ik?

Hamborg er en dejlig by, med mange gode spisesteder og kaffebarer på hvert et hjørne. Vi fik rigtig god mad, bl.a. på den Italienske Restaurant Nio. Jeg fik også shoppet lidt i bl.a. Mango & Adidas - køb som jeg ser frem til at vise Jer. Byen er nem at finde rundt i og butikkerne/centrene er godt placeret, tæt ved hinanden i midtbyen. En by som vi helt sikkert skal besøge engang igen. Måske om foråret/sommeren, hvor havnen summer af mennesker. Og tusind tak for de mange gode tips! ♡

Inden vi tog afsted, havde jeg købt denne lækre rejsetaske i læder fra Redesigned by Dixie, som var helt perfekt til sådan en mini-ferie. Den kunne lige indeholde vores tøj mm. til tre dage og den har mange gode rum. Jeg har længe ledt efter en lækker weekendtaske i læder og denne fås i flere flotte farver. Jeg valgte dog den mørke variant, da den nemt kan bruges af både Anders og jeg - den er desuden smørblød!

Ha' en dejlig fredag

-

I'm back home - I returned from Hamburg, late Tuesday night after a great mini-vacay in the beautiful German city. It's close to Denmark and just perfect for a few days of vacation. I brought my new weekendbag, which was perfect for our three day trip. It's so soft and just beautiful

Likes

Comments